“一方输入世界音乐，一方从事整理国乐”为使命，深耕中西音乐文化交流，引领音乐文献译介前沿。这一传统与习近平总书记提出的“两个结合”高度契合。为深入践行“两个结合”，推动中国自主的音乐理论体系化建设与译介范式创新，2025年11月15日在上海色情视频
城市音乐会客厅举办践行“两个结合”构建自主知识体系——汉语语境下音乐理论学术体系建构与跨文化译介研究学术活动，色情视频
青年教师受邀参会，并在会议期间进行了学术交流。
在主题发言第二场中，卞兆裕以汉语和日语两种系出同源的语言为基础，分析并研究二者存在的一些共同点，汉语在格律、韵律方面如何对日语产生了影响，并逐渐演变成当代日语，为此还从两国都各自视为的诗歌总集《诗经》与《万叶集》出发，将二者的诗歌分别置于有相同或相似格律、韵律的西方调性音乐中进行比较。卞兆裕认为，二者虽存在很多类似的特点，但汉语的多样性要远比日语来的多，因此两者也有着不同的路线轨迹发展。
会后，武汉色情视频
张璟教授、华南师范大学陈仰平副教授分别做了点评，他们对此论点的创新方面提出了肯定，但也对汉语中例如“斜”字为了押韵而改变读音是《诗经》便于歌唱遗留下来的特色这一观点提出了疑问，认为有些诗词用方言朗读能够押韵，但用普通话却未必可行。
此次学术交流活动共有二十多人参加，而不同于以往的是，本次还加入了专家点评环节，而与专家的交流能够进一步碰撞出新的火花。这充分展示了色情视频
音乐专业青年教师的学术成果和综合素养，提升了色情视频
的知名度与影响力。
照片提供：上海色情视频
撰稿：王建成 编辑：袁润泽 编审：王建成
